Terreno - Sintra

Tranquilidade, Praias e Campo

Lote de terreno, de gaveto, com 535m2, composto por dois artigos urbanos e um rústico.
Ruína pré-existente e possibilidade de construir moradia isolada no mínimo com 198m2.

Situado em zona urbana consolidada (arruamentos, rede elétrica e de saneamento).
A 10 minutos de várias praias (São Julião, Magoito).
A 15 minutos de Sinta, Ericeira e Mafra.

Comprar uma moradia em Alvarinhos, Sintra, pode ser atraente por várias razões:

Proximidade de Lisboa: Alvarinhos está localizada a cerca de 30 minutos de Lisboa, permitindo um fácil acesso à capital, e desfrutar de todas as comodidades culturais, profissionais e de lazer, enquanto se vive num ambiente mais tranquilo e rural.
Beleza natural e património: A região de Sintra é famosa pela sua paisagem deslumbrante, com montanhas, palácios históricos e jardins, oferecendo um estilo de vida em contacto com a natureza, sem abrir mão de estar perto de uma cidade vibrante.

Qualidade de vida e tranquilidade: Alvarinhos oferece um ambiente calmo e residencial, ideal para quem busca um lugar mais sossegado para viver, com boas infraestruturas e uma comunidade acolhedora.


------------- ENGLISH----------------

Tranquility, Beaches, and Countryside

Corner plot of land with 535m², consisting of two urban articles and one rustic.
Pre-existing ruin and the possibility of building a detached house with a minimum area of 198m².

Located in a consolidated urban area (paved streets, electricity, and sanitation network).
Just 10 minutes from several beaches (São Julião, Magoito).
15 minutes from Sintra, Ericeira, and Mafra.

Buying a home in Alvarinhos, Sintra, can be attractive for several reasons:

Proximity to Lisbon: Alvarinhos is about 30 minutes from Lisbon, allowing easy access to the capital and all its cultural, professional, and leisure amenities while enjoying a more peaceful and rural environment.

Natural beauty and heritage: The Sintra region is famous for its stunning landscapes, with mountains, historic palaces, and gardens, offering a lifestyle in close contact with nature while remaining near a vibrant city.

Quality of life and tranquility: Alvarinhos provides a calm and residential atmosphere, ideal for those looking for a quieter place to live, with good infrastructure and a welcoming community.


----------- FRENCH-------------

Tranquillité, Plages et Campagne

Terrain d’angle de 535m², composé de deux articles urbains et d’un rustique.
Ruin préexistante et possibilité de construire une maison individuelle d’au moins 198m².

Situé dans une zone urbaine consolidée (voirie, réseau électrique et assainissement).
À seulement 10 minutes de plusieurs plages (São Julião, Magoito).
À 15 minutes de Sintra, Ericeira et Mafra.

Acheter une maison à Alvarinhos, Sintra, peut être attrayant pour plusieurs raisons :

Proximité de Lisbonne : Alvarinhos se trouve à environ 30 minutes de Lisbonne, offrant un accès facile à la capitale et à toutes ses commodités culturelles, professionnelles et de loisirs, tout en profitant d’un environnement plus paisible et rural.
Beauté naturelle et patrimoine : La région de Sintra est réputée pour ses paysages magnifiques, avec des montagnes, des palais historiques et des jardins, offrant un cadre de vie en contact direct avec la nature tout en restant proche d’une ville dynamique.
Qualité de vie et tranquillité : Alvarinhos propose un cadre calme et résidentiel, idéal pour ceux qui recherchent un lieu plus serein pour vivre, avec de bonnes infrastructures et une communauté accueillante.